La onomatopeya se utiliza para la pronunciación del sonido que describe. Sin embargo, cada idioma plasma los sonidos que realizan los animales o los diferentes ruidos cotidianos de una manera.
Os dejamos una imagen de James Chapman que nos muestra de manera visual las diferencias entre distintas lenguas. Si os parece curioso, podéis visitar su web: http://chapmangamo.tumblr.com/tagged/soundimals